jueves, 18 de julio de 2013

ماذا كان اسم ذلك البلد ... السا ... ؟ !


SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

ماذا كان اسم ذلك البلد ... السا ... ؟ !


كيف يتم استدعاء هذا البلد ... الجد ..؟!

     

                            على مر السنين، تتفتح في الأذهان ذكريات قديمة من الشباب وحتى الأطفال، وأحيانا، والأوضاع الاجتماعية من فترة زمنية معينة، تأجيج المزيد من الأشياء سمعت والذي قدم مرة واحدة لا معنى له، وهو الآن في تذكر، مع تجربة السنوات، أنه إذا أخذ الشكل. وأذكر أنه كان في فصل الصيف، واحدة من العديد من الذين قضوا في أجدادي. في ذلك اليوم، وقال لي الجد القديمة التي بعد العشاء، وتأتي لشرب القهوة وهو صديق قديم من طفولته التي لم يسبق له مثيل منذ 50 عاما وقال انه يريد مني مرافقته في صمت. الحديث بالتأكيد من ذاكرتهم البعيدة، ولكني ينبغي أن تظل صامتة واليقظة إلى كل ما احصي، وذلك لأن يوم واحد وأود أن يفهم ويمكن أن تكون بمثابة التدريس. لدي 14 أو 15 عاما، وظلت صامتة طوال الوقت في حين بين الضحك المستمر، وأتذكر الاستماع إلى معاركهم القديمة وجداني، الذي لم ينسى عقله القديمة. ولكن في النهاية كانوا يتحدثون عن شيء غامض أن كنت قد سمعت أبدا، وكانت هناك لم يعد يبتسم. التي لفتت انتباهي وبعد مغادرته، اقتربت وطلب الجد ...
-الجد ..... فعلت ذلك البلد كانوا يتحدثون ....؟
- أنا لا أتذكر اسمه ... الصغيرة ...
- لكنها كانت قصة غريبة جدا لأنني فهمت شيئا ... الجد ...
. بالطبع ...! مجتمع الذي تعيش فيه في آخر مختلف جدا عن ذلك، ولكن كنت أحاول أن أشرح ذلك ::::::::
     "" "" "" "" "" "" في هذا البلد، لا يمكن أن تذكر اسمه، كان هناك وقت فيه الشركة قد خرجت من عملية طويلة من القمع الذي استمر 40 عاما، ويجري سقطت الشعب كله ملكوا أوامر من الدكتاتور الذي لم يسمح الحريات الاجتماعية التي تتطلب أي مدينة للعيش في الديمقراطية. عندما مات أعطى الحكام الجدد وسيلة لتشريعات جديدة من شأنها تطوير مجتمع مع دولة القانون الديمقراطي وأنتج الكتاب الذي يسمى الدستور، انتخابات عامة مقبولة من قبل معظم الناس. مع مرور الوقت، عالم العمل، وقال انه شعر الرغبة في مزيد من الحريات والاجتماعي الجديد، وقدم لها السلطة في انتخابات يجرؤ من سلاحه الوحيد، للتصويت لحزب والتي تمثل أساسا كتلة شعبية (على الأقل تحت قصيرة) لإدخال هذه الحريات الاجتماعية مطمعا وعد في حملته الانتخابية. والتي أعطت تأسيس شركة جديدة مع الحريات لا يمكن تصورها حيث الحق في الثروة الملكية كان يعمل أيضا العالم والتقدم والنمو، كما كان ينمو إلى أن ينظر أيضا التمتع شعور مثل الأغنياء. لم تكن هناك مشاكل لأنه في ذلك المجتمع وأي شخص يمكن أن يكون لها نفس السيارة كمالك للشركة، ويمكن لأي شخص أن يكون واحتفل ملكية منزلك وحفلات الزفاف مع كافة روعة رحلات شهر العسل الفاخرة إلى كانكون أو أي في العالم، لأن ذلك الطرف، حملت راية الحرية من قروض الرهن العقاري .... لا يوجد حد زمني: 20 ... 30 ... 60 عاما لدفع ما هي المشكلة في ذلك البلد .... أنا لا أتذكر اسمه؟ حياته الاجتماعية استثنائية، جعلت ليأتي وبلدان أخرى، والناس لتشغيل أكثر أو أقل القذرة الوظائف التي الاصليين لا تريد أن تجعل ...العمل بسبب خلفها .... ولكن دون مال، جاء أكثر سهولة لهؤلاء العمال السياسية الجديدة وبدأت لتصبح العامة، ومضيعة للمن قبل قادة المعارضة وبدأ ينتقد أن "الشيء كان خاطئا ..." ولذا كان أن عالم العمل، والشعور بالخيانة من قبل تلك السلطة الأثرياء الجدد، منحت صوتك، والطرف الآخر إذا كان كان ينتظر بالفعل RICH هذه، لتكون CUNA يست بحاجة لسرقة. لكن هؤلاء القادة الجدد لم تكن أعمال توسيع الحريات الاجتماعية التي عززت السابقة والشعب، مع سلاحه الوحيد، لإعطاء قوة عودة إلى المباراة السابقة. ولكن الفرح لم يدم طويلا لأن هذا العلم من الرهن العقاري، وكان مرارا ودون ذلك، بدأت الشركات الصغيرة لديها لإغلاق أعمالهم، ولكن الفريسيين من الطاقة، وبكى من فوق أسطح المنازل "" ما حدث شيء سيء ... هل كان لديك أصح البنوك في العالم ..... كانت الأكاذيب من الأغنياء ... 
الخ الخ .... "الحقيقة فقط أن الأزمة كان ينمو ومعها، جديدة فضائح الاعتداء والسلطة، و واهدر المال العام يوميا، ومرة أخرى، تحولت يمارس الشعب السلطة من خلال التصويت، ويعطيها هذا الوقت الحزب للأغنياء، على أمل أن هذه .... أكثر اهتماما بالبقاء الغنية، قد أعود مرة أخرى إلى الناس، لكن السرطان من الخراب التي كانت قد اتخذت، كان مثل أن الشيء الوحيد الذي جاء الجبان، وكان ثقة المستهلكين معاقبة قرية فقيرة، في حين أن السيف من الرهون العقارية، ومزق البيوت من العمال و أصبحت المقاصف الاجتماعية والحاويات، ومحلات السوبر ماركت الجديدة للشعب، لذلك أعلنت العديد من التخفيضات التي الزعيم المحلي لإقليم، قررت أن تصبح مستقلة عن بقية الشعب في جنونهم الدنيئة للسلطة والخداع، وفي ذلك الوقت، يا صديقي وكان كل من، وهو صديق مقرب منذ الطفولة، القائد العام لجميع القوات المسلحة في ذلك البلد كيف تم وصفه وجود القهوة في المنزل، قال الجيش؟ 
- لا أفهم كيف مع الحالة التي نعيشها ... أنت، أنت ممثل العمال العالمي، وكنت إثارة انتفاضة شعبية من الشركة ضد هذا النظام ...؟ 
- نحن العمال لا تستطيع أن تفعل ذلك لأن هناك دستور والطاقة سوف ترسل ضدنا .... 
-؟ لذا ما الذي يمكن عمله ... طلب من الجيش ... 
- أنا لا أعرف ما يجب أن أقوم به، وأنه من الصعب أن نسمع ...! 
- بالنسبة لك الاستماع ... صديقي العزيز .. - 
-. العسكري هو أنت، إلى حالة من الفوضى الاقتصادية والاجتماعية، إلى محاولة لفصل البلاد التي ينبغي أن تعطي انقلاب أعدك أن الشعب، وليس كائن وليس سيكون لديك رصاصة واحدة. بمجرد إنشائها، يجب عليك ان تذهب الى السجن كل أولئك الذين كانوا من رؤساء البلديات والأمناء والأمناء من الأمناء. زراء أو رؤساء عبر الفرع السياسي الذي حكم البلاد لمدة السنوات ال 10 الماضية، وذلك في 3 أشهر ، والعودة إلى انتخابات جديدة من partdios السياسية في ظل الحظر على قواعدهم أو الممثلين المنتخبين، هناك لا شيء الذي حكم قبل. وفور تعيينهم من قبل حزب الشعب الجديد أنه مع التوجيه والطاقة القضاة الذي سيكون كل جديد جدا، وسجن والقاضي إذا كانوا أبرياء وإذا كانوا مذنبين سيدفع قناعاتهم ........................ .......................... 
        و، وفقا لصديقي، يا حفيد عزيزي، كما جرى في هذا البلد ... لا تذكر اسمك .................... شيء جيد يتبادر إلى الذهن كما ...... بلد يوتوبيا أو شيء .... 
- تلك القصة جد غريب ...... غريب بحيث لا أستطيع أن أفهم ........ ` 
'وهذا هو السبب في أنني أريد منك .... لأنه عندما تكبر .... كما أن تتمكن من فهم أفضل ... .، ولكن                                   ¿¿¿¿¿¿¿¿¿كبلد واحد يسمى .............؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿ COMO SE LLAMABA AQUEL PAÍS...ABUELO..?!!

     

                            Con el paso de los años, florecen en la mente los viejos recuerdos de la juventud y hasta de la infancia y aveces, las situaciones sociales de un determinado momento, avivan más cosas que escuché y que en su día no tenían sentido y es ahora al recordarlas, con la experiencia de los años, que si van cobrando forma. Recuerdo que era en verano, uno de los muchos que pasaba en casa de mis abuelos. Aquel día, el viejo abuelo me avisó que después de comer, vendría a tomar café un viejo amigo de su infancia al cual no veía desde hacía 50 años y que deseaba que yo le acompañara en silencio. Seguramente hablarían de sus lejanos recuerdos, pero que yo debía permanecer callado y atento a todo lo que se contaran, pues algún día lo comprendería y me podría servir de enseñanza. Yo tendría 14 ó 15 años y permanecía callado todo el tiempo mientras entre constantes risas, les escuchaba recordar sus viejas batallas sentimentales, las cuales, no habían olvidado  de sus ancianas mente. Pero al final hablaron de algo misterioso que yo nunca lo había escuchado y ahí ya no tuvieron sonrisas. Eso me llamó la atención y después de despedirse, me acerqué al abuelo y le pregunté...
-Abuelo .....¿ de que País hablabais ....?
- Yo tampoco recuerdo su nombre ... pequeño...
- Pero era una historia muy rara que nada entendí... Abuelo ...
.¡¡¡ Claro...!!!tú vives en otra Sociedad muy distinta a aquella, pero voy ha intentar explicártela::::::::
     """""""""""" En aquel País, que no recuerdo su nombre, hubo un tiempo en que la Sociedad había salido de un largo proceso de opresión que duró 40 años, al estar Gobernado todo el Pueblo bajó las órdenes de un dictador que no permitía las libertades sociales que requiere cualquier Pueblo para vivir en DEMOCRACIA. Cuando él falleció los nuevos dirigentes dieron paso a nuevas leyes que permitieran desarrollar una Sociedad con un Estado Democrático de Derecho y fabricaron un libro al que llamaron LA CONSTITUCIÓN , aceptado en elecciones generales por la mayoría del Pueblo. Con el tiempo, el mundo obrero, sintió el deseo de más y nuevas libertades sociales y dió en unas elecciones su Poder atreves de su única arma, el VOTO a un Partido que en esencia representaba a la masa Popular ( al menos bajo sus siglas) para dar entrada a esas ansiadas libertades sociales que habían prometido en su campaña electoral. Y así dió comienzo una nueva Sociedad con libertades inimaginables, donde el derecho a la riqueza era también propiedad del mundo obrero y el progreso fué creciendo, como fué creciendo el considerar que debían también disfrutar de sentirse como los ricos. No había problemas para ello en aquella Sociedad y cualquiera podía tener el mismo coche que el dueño de la empresa, cualquiera podía tener su vivienda en propiedad y las bodas eran celebradas con todo el esplendor del lujo con viajes de luna de miel a Cancún o a cualquier lugar del mundo porque aquel Partido, enarbolaba la bandera de la Libertad de las HIPOTECAS.... sin límite de tiempo: 20... 30 ...60 años para pagar ¿ que problema había en aquel País.... que no recuerdo su nombre? Su extraordinaria vida social, hizo que vinieran e otros Países, gentes para ejecutar los trabajos más o menos sucios que los nativos no quería realizar... porque el TRABAJO SOBRABA.... pero DON DINERO, llegó con más facilidad a aquellos nuevos Políticos Obreros y empezaron a ser de dominio público, el derroche del mismo por parte de los dirigentes y la oposición empezó a criticar que " la cosa no iba bien..." Y así fué como el mundo obrero, al sentirse traicionado por aquellos nuevos ricos del Poder, otorgó su VOTO, al otro Partido que si ya era de RICOS esperando que estos, al serlo de CUNA, no necesitaran robar. Pero estos nuevos dirigentes no estaban por la labor de ampliar las libertades sociales que habían promovido los anteriores y el Pueblo, con su única arma, volvió a otorgar el poder al anterior partido. Pero poco duró la alegría porque aquella BANDERA DE LA HIPOTECA, se había acabado y sin ella, las pequeñas empresas comenzaban a tener que cerrar sus negocios, pero los fariseos del Poder, clamaban a los cuatro vientos "" que nada malo pasaba... que tenías los Bancos más saneados del mundo.....que eran mentiras de los ricos...
etc  etc...." La única verdad que la crisis iba aumentando y con ella, los nuevos escándalos de abuso de Poder y de derroche del dinero Público eran diarias y de nuevo, volvió el Pueblo ha ejercitar su Poder con su voto, dándoselo esta vez al Partido de los ricos, esperando que estos ....más preocupados a seguir siendo ricos, volvieran ha levantar de nuevo al Pueblo. Pero el cáncer de la ruina a la que los habían llevado, era de tal magnitud que lo único que cobardemente se les ocurrió, fué castigar con RECORTES al pobre Pueblo, mientras la espada de las HIPOTECAS, arrancaba las casas de los obreros y los comedores sociales y los contenedores, se convertían en los nuevos supermercados del Pueblo. Tantos recortes proclamaron que algún dirigente local de un territorio, decidió INDEPENDIZARSE del resto del Pueblo, en su vil locura de Poder y engaño y en ese tiempo, mi amigo que era a la vez, íntimo amigo desde la infancia, del Comandante en Jefe de todas las Fuerzas Armadas de aquel País ¿ como se llamaba? tomando un café en su casa, el militar le dijo
-¿ No entiendo como con la situación que estamos viviendo... tu, que eres el representante del mundo Obrero, no provocas un levantamiento popular de la Sociedad contra este sistema...?
- Nosotros los obreros no podemos hacerlo porque existe una CONSTITUCIÓN y el Poder os mandará contra nosotros ....
-¿ Entonces que se podrá hacer...? preguntó el militar...
-¡¡¡Yo si sé lo que se debería hacer, por muy duro que resulte escucharlo...!!!!
--¡¡¡ Pues te escucho... querido amigo..-
- Sois vosotros los militares, ante el caos económico y social, ante el intento de separar el País los que deberías dar un GOLPE DE ESTADO. Yo te prometo que el Pueblo, no se opondrá y no habrá un solo tiro. Una vez establecidos, deberíais meter en la cárcel a todos los que fueron desde alcaldes, secretarios, secretarios de secretarios. ministros Presidentes o sea toda la rama política que ha gobernado durante los últimos 10 años y así a los 3 meses, volver a convocar nuevas elecciones de los partdios políticos bajo la prohibición de que en sus bases o representantes electorales, no exista ninguno de los que antes gobernaron . Y una vez, nombrado por el Pueblo el nuevo Partido este, con la tutela y Poder de los Jueces los cuales, serán todos nuevos también, juzgaran a los encarcelados y si son inocentes saldrán y si son culpables pagaran sus condenas..................................................
        Y, según mi amigo, mi querido nieto, así se hizo en aquel País ... QUE NO RECUERDO SU NOMBRE....................bueno algo me viene a la mente como ......EL PAÍS DE LA UTOPÍA  o algo parecido....
- Que historia más extraña abuelo......tan extraña que no la `puedo entender........
-Por eso quería que estuvieras.... pues cuando seas mayor.... igual la puedes comprender mejor....pero

                                  ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ COMO SE LLAMABA AQUEL PAÍS .............??????????

No hay comentarios:

Publicar un comentario