SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG
Sandos باباغايو الساحة ... يوتوبيا الأوروبي أصيلة.
هذا ناهيك عن الجزيرة الجميلة من لانزاروت وهي ليست أن ...! ولكن هذه المرة، تلك الجزيرة الإلهية، يبدو أكثر قليلا مع الشركة في فندق Sandos باباغايو الساحة. انها مثل رؤية امرأة جميلة (الجزيرة) يرتدي ثوبا جميلا (SANDOS) والتي قالت انها تصبح أكثر جمالا.
حديثه من عجائب هذا الفندق سوف يصل إلى الآخرين الذين هم من المهنيين لإصدار هذه المعايير. أنا ببساطة أقول لك ما لك كعميل، شعرت اليوم كنت هناك وصدقوني أنا لن تفعل جيدا في تقديرها الخاص، ولكن في هذه الحالة أستطيع التحدث أبدا عن "شيء" سلبي لأنه لا يفعل ذلك.
أتصور المشروع الخاص استغرق البناء حساسية قوة غير عادية للحصول على عمل معقدة، وخلق أعجوبة من الانسجام والألوان، مما يجعل المجمع كله مكانا جميلا حيث كل شيء في نفس البقعة التي يجب أن تكون، واسعة وقريبة. غني عن القول أن إطلالة رائعة على البحر وحيث الملك الشمس والحرارة لطيف من شروق الشمس الى الوقت عندما يكون القمر النظر مستيقظا العديد من الخدمات التي تقدم حمامات السباحة للكبار والأطفال، والمطاعم والحانات وغيرها وغيرها وما إلى ذلك مع برنامج الرعاية لل1،500 الناس الذين قد تكون لديكم، والتي دائما، 24 ساعة في اليوم تمكنك من شرب أو أكل ما قد يعتقده العقل (إذا كان أي شيء)، ولكن المعدة لا يمكن أن تأكل مع أماكنها الاستجمام والاسترخاء، ولكن فوق كل الأماكن يعطينا SANDOS باباغايو الساحة، أعلى بكثير (بالنسبة لي إذا لاحظت) الموظفين الذين يعملون، من الاستقبال، إلى المطاعم، إلى المصفقين- هو من برك والحدائق الموظفين التنظيف، تنظيف الغرف، منقذين الخ الخ الخ، لأمرين: دائما، في أي وقت من النهار أو الليل أن تلتقي بهم، ابتسامته وتحية له هو حتى الحلو و ريال مدريد، حيث في غضون 24 ساعة، وكنت أشعر أن "نحن في مجلس النواب". Pidas ما تسأل .... نسأل ما طلبتم .... تحتاج ما تحتاج .... أنا أخدم دائما بابتسامة، ولكن ليس مع ابتسامة المقدمة، ولكن مع ابتسامة حلوة للإنسان يشعر بالامتنان أن كنت تشارك تلك الأيام معهم، ولأنها تتيح لك حضور! .... ....... المهنيين هي رائعة ...!
ولكن الشعور الذي تخلل لي في Sandos باباغايو الساحة كان في العيش في مدينة فاضلة، ما سوف يوم واحد يعيش في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. إذا كنت ترى الناس من الرقبة إلى أسفل، لاحظ أي وقت مضى إذا الأسبانية والألمانية والإنجليزية والبلجيكية والهولندية الخ الخ. ببساطة لأن الناس يرون تمرير "على قدم المساواة"، تشير فقط بعض الوجوه أنهم ليسوا الإسبانية. ولكن لا يزال لدينا الكثير للوصول الى تعليمه الأوروبية، ويلاحظ أن ما مثل وقت الإفطار. من بقية، ويشعر أنه من الممكن أن نعيش كما جميع دول أوروبا، لكنها لدينا "السياسيين رخيصة" الذين لن يسمحوا لنا.
هذه المدينة الفاضلة ALL يشعر نفسه، واشتعلت في Sandos باباغايو الساحة، ذروته، وانها لن تؤذي لدينا الساسة تنفق هناك في الأسبوع لتعلم أن ما يوحدنا، ما نحتاج إليه هو أكثر بكثير من الأنانية الشخصية التي ترغب في الحصول على بعيدا أو الاحتفاظ منفصلة.
"لقد عشت أنا لا أرحب يشعر أكثر أوروبية، خلال وجودي في Sandos باباغايو الساحة وساعدت هذه البيانات على فهم أن الأمر يستحق الاستمرار في محاربة يوتوبيا للحصول على هذا لدينا، والسياسيين القدامى. نرسل أطفالنا إلى فئات خاصة الانجليزية (على الأقل) وهناك، وعلى أبنائنا وأحفادنا لدينا، لدينا الفرصة لحضور أفضل مدرسة للحياة: اللعب مع الأطفال الآخرين مثله، يتحدث لغة مختلفة، الإنجليزية. تخيل كيف سيكون العيش معا في أوروبا، حيث كل بلد، على الرغم من كونها مختلفة، والتفكير الأوروبي، ولكن هو عمل ينظر إليه باعتباره سنوات بعيدة الآن أعتقد، من المستحيل، ولكن أنا مقتنع تماما أن شركة أوروبية، هو تمثيل الكمال مما هو عليه اليوم، وقضاء بضعة أيام في SANDOS باباغايو الساحة.
قد يقول أكثر مما كنت تعني لي، تلك الأيام من بقاء ولكن لا أستطيع أن أجد أي شيء سلبي (وأنا قد وجدت أن نقول، آسف )، وأخيرا، وإعطاء تقديري وامتناني في ترتيب القيم الشخصية:
1 - جميع الموظفين، من فرع السيد كارلوس فيرا لصعود سلم أكثر في القائمة الخاصة بك لالاحتراف الخاص بك، والأهم من ذلك كله لجعل لي يشعرون. ... "كنت في منزلي" شكرا
2 - الموظفون الذين صممت وبنيت هذا المجمع من الاسترخاء والفرح.
3 - جميع لأنها قد حصلت لمواطن إسباني المتواضع (لي) يعيش ما من أي وقت مضى الحياة أعيش.:
لايف "في شأنه شأن الجماعة الأوروبية الجمعية الاقتصادية حيث أننا جميعا على قدم المساواة"
شكرا لجميع الذين تجعل من الممكن لإقامة قصيرة في Sandos باباغايو ارينا هو حدث لا تنسى في حياة صعبة من persona.De القلب الاجتماعية الراهنة شكرا!
حديثه من عجائب هذا الفندق سوف يصل إلى الآخرين الذين هم من المهنيين لإصدار هذه المعايير. أنا ببساطة أقول لك ما لك كعميل، شعرت اليوم كنت هناك وصدقوني أنا لن تفعل جيدا في تقديرها الخاص، ولكن في هذه الحالة أستطيع التحدث أبدا عن "شيء" سلبي لأنه لا يفعل ذلك.
أتصور المشروع الخاص استغرق البناء حساسية قوة غير عادية للحصول على عمل معقدة، وخلق أعجوبة من الانسجام والألوان، مما يجعل المجمع كله مكانا جميلا حيث كل شيء في نفس البقعة التي يجب أن تكون، واسعة وقريبة. غني عن القول أن إطلالة رائعة على البحر وحيث الملك الشمس والحرارة لطيف من شروق الشمس الى الوقت عندما يكون القمر النظر مستيقظا العديد من الخدمات التي تقدم حمامات السباحة للكبار والأطفال، والمطاعم والحانات وغيرها وغيرها وما إلى ذلك مع برنامج الرعاية لل1،500 الناس الذين قد تكون لديكم، والتي دائما، 24 ساعة في اليوم تمكنك من شرب أو أكل ما قد يعتقده العقل (إذا كان أي شيء)، ولكن المعدة لا يمكن أن تأكل مع أماكنها الاستجمام والاسترخاء، ولكن فوق كل الأماكن يعطينا SANDOS باباغايو الساحة، أعلى بكثير (بالنسبة لي إذا لاحظت) الموظفين الذين يعملون، من الاستقبال، إلى المطاعم، إلى المصفقين- هو من برك والحدائق الموظفين التنظيف، تنظيف الغرف، منقذين الخ الخ الخ، لأمرين: دائما، في أي وقت من النهار أو الليل أن تلتقي بهم، ابتسامته وتحية له هو حتى الحلو و ريال مدريد، حيث في غضون 24 ساعة، وكنت أشعر أن "نحن في مجلس النواب". Pidas ما تسأل .... نسأل ما طلبتم .... تحتاج ما تحتاج .... أنا أخدم دائما بابتسامة، ولكن ليس مع ابتسامة المقدمة، ولكن مع ابتسامة حلوة للإنسان يشعر بالامتنان أن كنت تشارك تلك الأيام معهم، ولأنها تتيح لك حضور! .... ....... المهنيين هي رائعة ...!
ولكن الشعور الذي تخلل لي في Sandos باباغايو الساحة كان في العيش في مدينة فاضلة، ما سوف يوم واحد يعيش في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. إذا كنت ترى الناس من الرقبة إلى أسفل، لاحظ أي وقت مضى إذا الأسبانية والألمانية والإنجليزية والبلجيكية والهولندية الخ الخ. ببساطة لأن الناس يرون تمرير "على قدم المساواة"، تشير فقط بعض الوجوه أنهم ليسوا الإسبانية. ولكن لا يزال لدينا الكثير للوصول الى تعليمه الأوروبية، ويلاحظ أن ما مثل وقت الإفطار. من بقية، ويشعر أنه من الممكن أن نعيش كما جميع دول أوروبا، لكنها لدينا "السياسيين رخيصة" الذين لن يسمحوا لنا.
هذه المدينة الفاضلة ALL يشعر نفسه، واشتعلت في Sandos باباغايو الساحة، ذروته، وانها لن تؤذي لدينا الساسة تنفق هناك في الأسبوع لتعلم أن ما يوحدنا، ما نحتاج إليه هو أكثر بكثير من الأنانية الشخصية التي ترغب في الحصول على بعيدا أو الاحتفاظ منفصلة.
"لقد عشت أنا لا أرحب يشعر أكثر أوروبية، خلال وجودي في Sandos باباغايو الساحة وساعدت هذه البيانات على فهم أن الأمر يستحق الاستمرار في محاربة يوتوبيا للحصول على هذا لدينا، والسياسيين القدامى. نرسل أطفالنا إلى فئات خاصة الانجليزية (على الأقل) وهناك، وعلى أبنائنا وأحفادنا لدينا، لدينا الفرصة لحضور أفضل مدرسة للحياة: اللعب مع الأطفال الآخرين مثله، يتحدث لغة مختلفة، الإنجليزية. تخيل كيف سيكون العيش معا في أوروبا، حيث كل بلد، على الرغم من كونها مختلفة، والتفكير الأوروبي، ولكن هو عمل ينظر إليه باعتباره سنوات بعيدة الآن أعتقد، من المستحيل، ولكن أنا مقتنع تماما أن شركة أوروبية، هو تمثيل الكمال مما هو عليه اليوم، وقضاء بضعة أيام في SANDOS باباغايو الساحة.
قد يقول أكثر مما كنت تعني لي، تلك الأيام من بقاء ولكن لا أستطيع أن أجد أي شيء سلبي (وأنا قد وجدت أن نقول، آسف )، وأخيرا، وإعطاء تقديري وامتناني في ترتيب القيم الشخصية:
1 - جميع الموظفين، من فرع السيد كارلوس فيرا لصعود سلم أكثر في القائمة الخاصة بك لالاحتراف الخاص بك، والأهم من ذلك كله لجعل لي يشعرون. ... "كنت في منزلي" شكرا
2 - الموظفون الذين صممت وبنيت هذا المجمع من الاسترخاء والفرح.
3 - جميع لأنها قد حصلت لمواطن إسباني المتواضع (لي) يعيش ما من أي وقت مضى الحياة أعيش.:
لايف "في شأنه شأن الجماعة الأوروبية الجمعية الاقتصادية حيث أننا جميعا على قدم المساواة"
شكرا لجميع الذين تجعل من الممكن لإقامة قصيرة في Sandos باباغايو ارينا هو حدث لا تنسى في حياة صعبة من persona.De القلب الاجتماعية الراهنة شكرا!
SANDOS Papagayo Arenas... la auténtica Utopía Europea.
¡¡¡ Que más se puede hablar de la bella isla de Lanzarote que no se halla dicho ...!!! Pero esta vez, esa Divina Isla, se luce un poco más con la compañía del Hotel SANDOS Papagayo Arena. Es como ver una bella mujer ( la Isla) luciendo un bello vestido ( SANDOS) y con el cual, ella se hace más bella.
Hablar de las maravillas de este Hotel le corresponderá a otros que son profesionales para emitir estos criterios. Yo simplemente diré lo que en calidad de cliente, sentí los días que estuve allí y creerme bien que lo haré en su justo criterio, pero en este caso NUNCA podré hablar de "algo" negativo porque no lo tiene.
Me imagino que su Proyecto de construcción llevó una extraordinario fuerza de sensibilidad al conseguir en una obra tan compleja, crear una maravilla de armonía y colores, haciendo de todo el complejo un precioso lugar donde cada cosa está en el punto exacto que debe estar, espaciosa y cercana. Ni que decir de las maravillosas vista hacia el mar y en donde el Rey Sol, calienta manso desde el amanecer hasta el momento en que la Luna despierta teniendo en cuenta las muchas prestaciones que oferta en piscinas para mayores y niños, restaurantes, bares etc etc etc, con un programa de atención a las 1,500 personas que puede haber, las cuales siempre, las 24 horas del día le permiten beber o comer lo que la mente ( si acaso) puede pensar, pero el estómago no puede ingerir junto a sus lugares de esparcimiento y relax, pero por encima de todos los espacios que nos otorga el SANDOS Papagayo Arena, muy por encima, ( a mí si me llamó la atención) el personal de trabajo, desde la recepción, a los restaurantes, a las animadoras-es de las piscinas, al personal de limpieza de jardines, limpieza de habitación, socorristas etc etc etc, por dos cosas: siempre, a cualquier hora del día o de la noche que te los encuentres, su sonrisa y su saludo es tan dulce y real, que en 24 horas, te hacen sentir que "ya eres de la Casa".¡¡¡¡ Pidas lo que pidas.... preguntes lo que preguntes.... necesites lo que necesites.... te lo servirán siempre con una sonrisa, pero NO con una sonrisa fabricada, sino con la sonrisa dulce y humana de la persona que se siente agradecida porque compartes esos días con ellos y porque les permitas que te atiendan!!!!...........¡¡¡¡ Son fantásticos profesionales...!!!.
Pero la sensación que más ha calado en mí, en el SANDOS Papagayo Arenas era vivir en una utopía, de lo que será algún día vivir dentro de la Comunidad Económica Europea. Si tu ves a las personas del cuello para abajo, jamás notarás si es español, alemán, ingles, belga, holandés etc etc. porque simplemente verás pasar a personas "iguales", solo algunos rostros nos indican que no son españoles. Pero aún nos falta mucho para llegar a su educación Europea y eso lo notas por ejemplo a la hora del desayuno. Del resto, sientes que sí es posible vivir como EUROPEOS TODOS, pero son nuestros "políticos baratos" los que no nos lo permiten.
Esa utopía de sentirnos TODOS iguales, coge en el SANDOS Papagayo Arena, su mayor esplendor y no sería malo que nuestros políticos pasaran allí una semana para que aprendieran que lo que nos une, lo que nos necesitamos es mucho más que el egoísmo personal que ellos quieren mantener para alejarnos o separarnos.
Yo sí he vivido con satisfacción el sentirme MÁS EUROPEO, durante mi estancia en el SANDOS Papagayo Arena y ello me ha servido para entender que vale la pena seguir luchando en conseguir esa UTOPÍA que nos presentan, viejos políticos. Mandamos a nuestros hijos a clases privadas de inglés ( como mínimo) y allí, nuestros hijos, nuestros nietos, tienen la posibilidad de asistir a la mejor enseñanza de la vida: el jugar con otros niños como él, hablando diferente idioma; inglés. Imaginarse como será la convivencia en Europa, cuando todos los países, aún siendo distintos, pensemos en Europeo, pero es un acto tan a lejanos años vista que me parece hoy, imposible, pero estoy completamente convencido que esa SOCIEDAD EUROPEA, es la representación perfecta de lo que es HOY, PASAR UNOS DÍAS EN EL HOTEL SANDOS Papagayo Arena.
Podría decir más cosas de lo que representó para mí, esos días de estancia pero no soy capaz de encontrar nada NEGATIVO ( y me gustaría haberlo encontrado para decirlo, lo siento), y por último, dar mi reconocimiento y agradecimiento por orden de valores personales a :
1º.- Todo el Personal , desde la Subdirección a cargo del señor CARLOS VERA hasta el escalafón más en su lista por su profesionalidad y sobretodo por hacerme sentir...." que estaba en mi casa " GRACIAS
2º.- Al personal que diseñó y construyo este complejo de relax y alegría
3º.- A todos porque han conseguido a un humilde ciudadano español ( yo) vivir lo que nunca en vida viviré:
vivir " en como será la Sociedad de la Comunidad Económica Europea en donde TODOS SEAMOS IGUALES"
Gracias a todos los que hacen posible que una corta estancia en el SANDOS Papagayo Arena sea un hecho inolvidable en la dura vida social actual de una persona.De corazón ¡¡¡GRACIAS!!!
Hablar de las maravillas de este Hotel le corresponderá a otros que son profesionales para emitir estos criterios. Yo simplemente diré lo que en calidad de cliente, sentí los días que estuve allí y creerme bien que lo haré en su justo criterio, pero en este caso NUNCA podré hablar de "algo" negativo porque no lo tiene.
Me imagino que su Proyecto de construcción llevó una extraordinario fuerza de sensibilidad al conseguir en una obra tan compleja, crear una maravilla de armonía y colores, haciendo de todo el complejo un precioso lugar donde cada cosa está en el punto exacto que debe estar, espaciosa y cercana. Ni que decir de las maravillosas vista hacia el mar y en donde el Rey Sol, calienta manso desde el amanecer hasta el momento en que la Luna despierta teniendo en cuenta las muchas prestaciones que oferta en piscinas para mayores y niños, restaurantes, bares etc etc etc, con un programa de atención a las 1,500 personas que puede haber, las cuales siempre, las 24 horas del día le permiten beber o comer lo que la mente ( si acaso) puede pensar, pero el estómago no puede ingerir junto a sus lugares de esparcimiento y relax, pero por encima de todos los espacios que nos otorga el SANDOS Papagayo Arena, muy por encima, ( a mí si me llamó la atención) el personal de trabajo, desde la recepción, a los restaurantes, a las animadoras-es de las piscinas, al personal de limpieza de jardines, limpieza de habitación, socorristas etc etc etc, por dos cosas: siempre, a cualquier hora del día o de la noche que te los encuentres, su sonrisa y su saludo es tan dulce y real, que en 24 horas, te hacen sentir que "ya eres de la Casa".¡¡¡¡ Pidas lo que pidas.... preguntes lo que preguntes.... necesites lo que necesites.... te lo servirán siempre con una sonrisa, pero NO con una sonrisa fabricada, sino con la sonrisa dulce y humana de la persona que se siente agradecida porque compartes esos días con ellos y porque les permitas que te atiendan!!!!...........¡¡¡¡ Son fantásticos profesionales...!!!.
Pero la sensación que más ha calado en mí, en el SANDOS Papagayo Arenas era vivir en una utopía, de lo que será algún día vivir dentro de la Comunidad Económica Europea. Si tu ves a las personas del cuello para abajo, jamás notarás si es español, alemán, ingles, belga, holandés etc etc. porque simplemente verás pasar a personas "iguales", solo algunos rostros nos indican que no son españoles. Pero aún nos falta mucho para llegar a su educación Europea y eso lo notas por ejemplo a la hora del desayuno. Del resto, sientes que sí es posible vivir como EUROPEOS TODOS, pero son nuestros "políticos baratos" los que no nos lo permiten.
Esa utopía de sentirnos TODOS iguales, coge en el SANDOS Papagayo Arena, su mayor esplendor y no sería malo que nuestros políticos pasaran allí una semana para que aprendieran que lo que nos une, lo que nos necesitamos es mucho más que el egoísmo personal que ellos quieren mantener para alejarnos o separarnos.
Yo sí he vivido con satisfacción el sentirme MÁS EUROPEO, durante mi estancia en el SANDOS Papagayo Arena y ello me ha servido para entender que vale la pena seguir luchando en conseguir esa UTOPÍA que nos presentan, viejos políticos. Mandamos a nuestros hijos a clases privadas de inglés ( como mínimo) y allí, nuestros hijos, nuestros nietos, tienen la posibilidad de asistir a la mejor enseñanza de la vida: el jugar con otros niños como él, hablando diferente idioma; inglés. Imaginarse como será la convivencia en Europa, cuando todos los países, aún siendo distintos, pensemos en Europeo, pero es un acto tan a lejanos años vista que me parece hoy, imposible, pero estoy completamente convencido que esa SOCIEDAD EUROPEA, es la representación perfecta de lo que es HOY, PASAR UNOS DÍAS EN EL HOTEL SANDOS Papagayo Arena.
Podría decir más cosas de lo que representó para mí, esos días de estancia pero no soy capaz de encontrar nada NEGATIVO ( y me gustaría haberlo encontrado para decirlo, lo siento), y por último, dar mi reconocimiento y agradecimiento por orden de valores personales a :
1º.- Todo el Personal , desde la Subdirección a cargo del señor CARLOS VERA hasta el escalafón más en su lista por su profesionalidad y sobretodo por hacerme sentir...." que estaba en mi casa " GRACIAS
2º.- Al personal que diseñó y construyo este complejo de relax y alegría
3º.- A todos porque han conseguido a un humilde ciudadano español ( yo) vivir lo que nunca en vida viviré:
vivir " en como será la Sociedad de la Comunidad Económica Europea en donde TODOS SEAMOS IGUALES"
Gracias a todos los que hacen posible que una corta estancia en el SANDOS Papagayo Arena sea un hecho inolvidable en la dura vida social actual de una persona.De corazón ¡¡¡GRACIAS!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario